О блоге

Рейтинг
0.00
голосов: 0
Итальянский язык (lingua italiana) — официальный язык Италии, Ватикана (наряду с латинским), Сан-Марино, Швейцарии (наряду с немецким, французским и швейцарским ретороманским). Признан вторым официальным языком в нескольких округах Хорватии и Словении со значительным итальянским населением.

Итальянский язык непосредственно восходит к народной латыни, распространённой на территории Италии. В Средние века, когда Италия была политически разъединена, общего литературного языка не существовало, хотя сохранились письменные памятники различных диалектов. Начиная с эпохи Ренессанса, наиболее престижным становится диалект Тосканы, а точнее — Флоренции, на котором писали Данте, Петрарка и Боккаччо. Тем не менее, высокообразованные люди продолжали звать итальянский язык «простонародным» — volgare, по контрасту с классической чистой латынью. С XVIII—XIX века формируется единый итальянский литературный язык на основе тосканского диалекта, являющегося переходным между северными и южными идиомами. В то же время на территории Италии распространено множество диалектов, взаимопонимание между которыми может быть затруднено: североитальянские диалекты с исторической точки зрения являются галло-романскими, а южноитальянские — итало-романскими. Помимо диалектов, существует несколько региональных разновидностей итальянского литературного языка, а также ряд идиомов, считающихся отдельными языками, а не диалектами итальянского языка (в первую очередь сардинский и фриульский).

Строй итальянского языка достаточно типичен для романской семьи. В фонологии стоит отметить сохранение противопоставлений по долготе в консонантизме, необычное для новых романских языков. В лексике помимо исконного латинского фонда присутствует множество поздних, «книжных» заимствований из латыни.

Администраторы (1)

Модераторы (0)

Модераторов здесь не замечено

Читатели (2)

В чём суть профессии переводчика?

Члены общества постоянно общаются между собой, передавая информацию вербально (устно или письменно) и невербально (жестами, мимикой и другими способами). Издревле личность идентифицировали путём её отнесения к определённой языковой группе. Ещё тогда были трудности в понимании одного народа другим.

Читать дальше

Онлайн школа английского и итальянского

Лучшая онлайн школа английского – это та школа, которую посоветовали для вас ведущие специалисты. Сейчас вам больше не нужно тратить несколько часов ежедневно на то, чтобы разыскать в интернете идеально подходящие для вас варианты. Не нужно пытаться расспрашивать друзей и знакомых, чтобы не ошибиться в своем выборе.



Читать дальше

Такого отпуска достоин каждый: аренда дома в Греции

Только вы задумаетесь, куда же поехать в отпуск, вашим первым вариантом будут средиземноморские страны. Ведь они привлекают нас своим гостеприимством, едой, климатом. Греция выгодно выделяется среди остальных стран не только богатейшей историей. О доброжелательности греков слышал каждый – шумные, открытые, эмоциональные, но при этом, на удивление, ненавязчивые. Но главное преимущество Греции – в громаднейшей вариативности предоставляемого жилья.



Читать дальше

Услуги экскурсоводов и гидов для итальянцев

Итальянский переводчикИтальянский переводчик востребован, поскольку страну посещают много туристов и групп из Италии. Для иностранцев гостей фирмы можно организовать интересные экскурсии, переводчик итальянского языка и экскурсовод проведет их по историческим местам, музеям, выставкам, посетит памятники архитектуры, и многие другие мероприятия.



Читать дальше

Обучение английскому языку по скайпу - это удобно, просто и выгодно!

Сегодня все большую популярность приобретают дистанционные занятия иностранным языком. Английский по скайпу — это удобно, просто и выгодно. Хотя вы сидите не в классе, а у себя дома, современная техника позволяет создать рабочую обстановку во время занятия. Рассмотрим некоторые преимущества, которые имеет такая инновационная форма работы преподавателя и студента.



Читать дальше

Новый вид шопинга?

Взгляните на драгоценный камень. Он красив, не правда ли? Но насколько красивее он выглядит в достойной оправе! Так же и у нас людей. Природная красота это дар, но ее нудно уметь подчеркнуть, выделить. В этом нам помогает модная одежда. Она служит оправой нашей красоты. Важно только не растеряться и выбрать то, что нам действительно к лицу.



Читать дальше

Как подтянуть свои навыки иностранных языков до нужных высот

Известно, что изучение иностранных языков – любимое хобби многих современных людей. Посещая уроки английского по скайпу или групповые занятия, человек не только приобретает полезные знания, но и интересно проводит время.

Читать дальше

Итальянский по скайпу

Не секрет, что качественное изучение иностранного языка возможно лишь практикуя общение с носителями этого языка. В настоящее время это достаточно легко решается благодаря программе Skype.

Читать дальше